-
1 Einbrennen
сущ.1) общ. выжигание, горячая сушка (лака)2) тех. выгорание, обжиг, печная сушка, тренировка (von Bauelementen)3) полигр. прижигание, термообработка, обжиг (копии)4) радио. вжигание (напр., серебра в керамику), отравление (люминофора), прожигание (экрана трубки)5) текст. калка, заварка (ткани)6) электр. прожигание (экрана электроннолучевой трубки), обмотка (лампы), вжигание (печатных проводов)7) пищ. окуривание (бочек), отжиг (этикетки на пивной банке)8) сил. вжигание (грунтовой эмали)9) дер. горячая сушка (лаков, красок), печная сушка (лаков, красок) -
2 einbrennen
сущ.1) общ. выжигание, горячая сушка (лака)2) тех. выгорание, обжиг, печная сушка, тренировка (von Bauelementen)3) полигр. прижигание, термообработка, обжиг (копии)4) радио. вжигание (напр., серебра в керамику), отравление (люминофора), прожигание (экрана трубки)5) текст. калка, заварка (ткани)6) электр. прожигание (экрана электроннолучевой трубки), обмотка (лампы), вжигание (печатных проводов)7) пищ. окуривание (бочек), отжиг (этикетки на пивной банке)8) сил. вжигание (грунтовой эмали)9) дер. горячая сушка (лаков, красок), печная сушка (лаков, красок) -
3 Ofentrocknung
сущ.1) текст. горячая сушка2) нефт. сушка в печи3) сил. просушка печи4) АЭС. высушивание в печи5) из. печная сушка -
4 Ofentrockung
сущ.тех. печная сушка, сушка в печи, сушка печи -
5 Ofentrocknung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Ofentrocknung
-
6 Ofentrockung
f печная сушка ж.; сушка ж. в печи; сушка ж. печиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ofentrockung
-
7 Ofentrocknung
(f)сушка в печи, печная сушкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Ofentrocknung
-
8 Ofentrocknung
Ofentrocknung fсушка в печи, печная сушка -
9 Ofentrocknung
fпечная сушка, сушка в печиRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Ofentrocknung
-
10 Einbrennen
n вжигание с. (печатных проводов) эл.; выгорание с.; выжигание с.; горячая сушка ж.; заварка ж. (ткани) текст.; обжиг м.; обжиг м. (копии) полигр.; печная сушка ж. (лаков, красок); прожигание с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Einbrennen
-
11 Ofentrocknung
fпечная сушка; сушка в печиDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Ofentrocknung
-
12 Ofentrocknen
сущ.стр. печная сушка -
13 Ofentrocknung von Anstrichmitteln
сущ.дер. печная сушка специальных покрытий (напр. шпатлёвки, лаков и т. п.)Универсальный немецко-русский словарь > Ofentrocknung von Anstrichmitteln
-
14 Einbrennen
n1) эл. вжигание ( печатных проводов)2) выжигание, прожигание3) обжиг; горячая [печная] сушка (лаков, красок)4) полигр. обжиг ( копии)5) текст. заварка ( ткани)6) выгорание• -
15 Backen
-
16 Ofentrocknung
fгорячая [печная] сушка -
17 Einbrennen
nгорячая [печная] сушкаDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Einbrennen
-
18 Ofentrocknung
fгорячая [печная] сушкаDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Ofentrocknung
См. также в других словарях:
Сварка печная — – сварка давлением, при которой нагрев проводится в печах или горцах. [ГОСТ 2601 84] Рубрика термина: Сварка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Смесь огнеупорная печная — – применяется для кладки из огнеупорного (шамотного) кирпича промышленных и бытовых печей и каминов, с рабочей температурой до 1750°С. [ТУ 1523 001 0148977766 2006] Рубрика термина: Огнеупоры Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ЛАКОКРАСОЧНЫЕ ПОКРЫТИЯ — образуются в результате пленкообразования (высыхания, отверждения) лакокрасочных материалов, нанесенных на пов сть (подложку). Осн. назначение: защита материалов от разрушения (напр., металлов от коррозии, дерева от гниения) и декоративная… … Химическая энциклопедия
Лакокрасочные покрытия — покрытия, которые образуются в результате плёнкообразования (высыхания) лакокрасочных материалов (См. Лакокрасочные материалы), нанесённых на поверхность изделий. Основное назначение Л. п. защита материалов от разрушения (например,… … Большая советская энциклопедия
ЧЕРНИЛА — жидкий или пастообразный материал, используемый для письма, черчения или печати с целью записи информации на достаточно долговечном носителе. Египтяне нашли подходящий материал для письма на папирусе за 2500 лет до н.э. Их чернила состояли из… … Энциклопедия Кольера
Сварка — – получение неразъемных соединений посредством установления межатомных связей между соединяемыми частями при их нагревании и (или) пластическом деформировании. [ГОСТ 2601 84] Сварка – получение неразъемных соединений посредством… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Сварка кузнечная — – печная сварка, при которой осадка выполняется ударами молота. [ГОСТ 2601 84] Рубрика термина: Сварка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Сварка прокаткой — – печная сварка, при которой пластическое деформирование осуществляется в прокатных валках. [ГОСТ 2601 84] Рубрика термина: Сварка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Огнеупоры — Термины рубрики: Огнеупоры Армирование нитевидными кристаллами Армирование формовочной огнеупорной массы Атмосфера обжига … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Дерево — деревянистое растение с очищенным от сучьев в нижней части стволом и кроной, или вершиной, образуемой из сучьев и ветвей в верхней части. Д. служит предметом садового, паркового и лесного хозяйства, причем сообразно с тем изменяется и уход за ним … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Зеркальное производство — Песок (для зеркального стекла более чистый), известь и щелочь (обыкновеннее всего сульфат, т. е. серно натровая соль), сплавляясь вместе, дают сплав, который есть стекло. Особенность производства З. стекла, выделяющая эту отрасль в особое место… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона